WWW.52HALFCD.COM 時代影視論壇 榮譽出品 影片壓制&字幕制作：liubinqing
一九八零年，十月二十四日
港督宣布對偷渡客
實施即捕即解的政策之後
在金鐘道人民入境事務處門口
人潮洶湧
他們都在爭取最後的七十二小時
希望成為合法的香港綠印居民
雖然淒風厲雨
但是並沒有影響
他們心中的喜悅和希望
他們到底都是少數的幸運者
在香港，有多少人能夠了解他們
怎樣由邊界的尖鼻嘴到市區尖沙嘴
這一段充滿艱苦
危險和血淚的路程呢
我們現在看一看
另一面大多數不幸者的遭遇
走！
東哥，我真的很累
休息一下好嗎？
就快到鉆石山了，堅強點
到了鉆石山，遍地都是鉆石
我們就會有很多錢
姐姐，拉著我
我們的夢想就快可以實現了
對，就快可以實現了
順風又順水，找到尖鼻嘴
石油便宜過水，買肉無需排隊
無需排隊…
快點
上，上去
快點
姐姐，把電話號碼拿出來
等大家記著
不需要了，東哥拿著就可以了
萬一我們失散了怎麽辦？
不用怕
有船來
是啊
有船呀
去
同誌…
大家停一停，停一停
同誌，同誌
不可讓他們上船，不可以
給我們上船
你做什麽？
求你給我們上船吧
給他們上船吧…
不可以
先生，求你不要見死不救
誰幫他們付錢？
可憐一下我們吧
落船呀！
我們死都不會落
捉住我的腳做什麽？
算我怕了你們
一會兒上岸後不要跟著我們
一、二…
謝謝
快點起來，不要睡覺
是，長官
伏下來…
快點，快點
打燈號，快點
伏下來
快去
餵，一起走
走，走，來
來，你們做什麽？
蛇頭說過你們不可以跟著來
走，還不滾！走呀！走
我們怎麽辦？
等他們先走了
不過慢慢來
我們跟著他們
快點！
長官，他們上了岸，很多人
訊號彈
別動，不要走…
不要走…
走，看你走去哪？
不要走…站著…
捉住他…
走吧
不要！
走…
不要
走…走啊！還想走
走…不要吵
照理月頭應該有好多蛇
為何最近在那麽少？
最近鐵絲網加高了，好有影響啊
是…
捉蛇的手鐲做好了沒有？
一早做好了
還有那班鶴佬打蛇集團
使我們找不到吃
你說是不是？
我們真的要想點辦法
否則我們找不到吃
有料到
下來…
這兒跟我們鄉下差不多
到了鉆石山就不同了
你們在做什麽？為何不回答我
我問你們在做什麽？
是否偷渡來的？
這兒好危險的，警察時常到來
不如這樣吧
來我家暫避一下
謝謝你，阿伯，謝謝
如果給警察捉到就好辛苦
不是押回去那麽簡單
有人來
有人客來，你們去整理一下地方
知道
進來，請坐吧
不要客氣，大家都是自己人
我倒茶給你們
謝謝
一共捕捉到二百五十六名
分別坐漁船和遊水
由大陸來的偷渡客
但有少數已逃走
小姐，喝茶
流浮山主要的通道
已經設置路障
防止這幫偷渡客進入市區
特別報告已經完畢
請各位繼續收聽一節輕音樂
兩位請喝茶
謝謝
不要客氣
阿伯，可否幫我們打個電話？
打電話？
阿伯，這個手表送給你吧
不用了
明仔
什麽事？阿爸
先帶他們出去
知道
因為這裏時常有人來往
給人看見就不太方便
所以你們暫時避一下
好
來
進去
環境是這樣的，先進去避一下
餵，陸先生？
是否陸尚恒先生？
是這樣的
你有三位親戚由大陸到了香港
現在就在我這兒
每個人就要五千元
不算貴，是公價，不可再減
總共一萬五千元
就這樣吧，我等你
餵，你們的親戚來接你們了
跟我來
對了，你先拿回你的手表
謝謝
慢慢來，看緊他們
陸先生？你很準時
不要心急，先付錢
我只有一萬元，麻煩你通融一下
不如這樣，這裏有一萬元
你先帶兩個走
你籌多五千元來，再帶另一個走
我在電話中已經說得好清楚
沒商量，就這樣
餵，明仔放兩個過來
你們那兩個走先？
算了吧，你們先走
那你又怎樣？
你放心吧，只要我們可以出去
就一定有辦法的
好了…走…
舅父
阿荃
向東，這位是我舅父
不要再說了，快些走
來，快點換衣服
拿件衣服來
謝謝
走啊！
不要讓他走掉，值五千元的
大種！
不要走！
捉他們兩個回去補數
不要過來啊，有殺無賠
有事慢慢商量，大佬
放手啊！
回家去
捉他們回去！
進去！
鎖起你們再說
阿伯！
伯什麽？
再吵就打死你
各位，有什麽貴幹？
聽說你最近又打了幾條
沒有
又有白板又有一索，你發財了
朋友，我混了那麽久
一看就知道有問題
我鶴爺從未被人騙過
你最好快點說出來
那裏有，沒有啊
沒有？
有事慢慢商量
走開，出來
什麽？什麽事？
怎麽樣？走了沒有？
打開那道門
走掉了
走吧
救命啊
走…
餵，你看看
來
大種！
進去，快點
還想走？
還想走？走
他們捉到不少人蛇
回去想想辦法
龍啊
輸了吧
我要輸？
起身啊，走
混蛋，叫你來享福的
還不上去守著
走！走快點！走
走啊！
這兩個真麻煩
餵…
大佬，你玩什麽？自私點吧
怎麽？你們想玩，拿去吧
正點啊
怎麽搞的？
你們看看，弄得我全身都是
那不是便宜了你
怎麽樣？大佬
沒有電話號碼？賣了她
我會辦妥的
她不就是雯妹嗎？
是啊
大佬
今天捉了兩個
一條白板，一條一索
現在天氣那麽好，為什麽沒有蛇？
肥仔的帳蓬漲到不得了
大佬，不如搶他們回來也好
你們有沒有把握？
你放心，很容易辦妥的
拿了那兩個人的電話號碼沒有？
是的，我們現在就去拿
喜歡幹凈
喜歡幹凈就像她一樣
弄點牛屎在身上吧
弄得越臟，他們就不敢接近你
電話號碼是幾多號？
什麽號碼？
香港親戚的電話號碼
忘記了
妳呢？
我都忘記了
還裝傻
又是你的詭計
阿荃…
不要走
阿荃…
坐吧…
阿荃啊…
吵什麽？
阿荃啊…
你已經足夠了，等我來
阿荃…
阿荃啊…
我沒有用…
你真行
你們這次真是有福了
出來…
不要啊
出來啊…
先打暈他們再綁他們回去
鶴爺吩咐燒掉肥仔的手下
小心點，不要燒錯那班人蛇
走啊…
這是我第七次偷渡
兩次被英軍捉到
四次落在打蛇集團手中
七次？
亦是最後一次
誰人阻止我，我就和他拼命
你的頭發和胡須都那麽長
一點都不像從大陸下來的
我已經在這裏住了四個月
四個月了？
我需要點時間留長頭發和胡須
了解香港的情況
你沒有親友在香港嗎？
有，他們沒有錢贖我
香港人會沒有錢？
有，有些人有錢都不願意贖
七次經驗，我什麽都看到了
同時在四個月裏
這個蛇頭有點變態
有親友的電話號碼都還好些
如果沒有的就不得了
女的就賣落社
男的就推落海，等他們自生自滅
那他們對你都不錯
可以讓你在這裏住四個月
他們那有這麽好人
今次在我落水之前
在民兵手中偷了個手榴彈
手榴彈？
就是靠這個，有飲有食
還有報紙看，等我了解香港之後
我就無需靠人
由尖鼻嘴到尖沙嘴只有二、三十裏
又不算遠，也不算近
看你怎樣走？
值不值得？我看…
值得要走，不值得都要走
我們落水之前講好
我最少要看過才會心息
悲慘的生活，我們不是沒經歷過
但是…
又有蛇…
走…走快點…
快點！走啊
大佬，幹好了
總共有多少人？
二十六個
鎖起他們
走…進去…
還想走
有什麽好看？
大種
姐姐
你們看什麽？回去…
還想走
是不是想打？
有什麽好看？
表哥…
快點啊
快點兒
吊起他！
想走？
想走就像他一樣
脫掉他們的衣服
看他們還敢不敢走
不要啊…
拿電油來！
姐姐…
燒死她
不要啊
站後點
脫不脫？
姐姐…
姐姐
姐姐…
放我下來…
姐姐啊…
放我下來啊…
不要，放我下來…
吃飯
同誌，他們可以喝汽水
為什麽我們沒有？
傻佬，他們有號碼
有號碼就不同，我都有
你有電話號碼？
是啊，我真的有號碼
麻煩給我一份
你真的有電話號碼？
是啊…謝謝
幾多號？
五三五四啊
去死！
我們香港人，那麽易受你騙嗎？
鄉下仔，很少像你那麽蠢
我那一份呢？
報紙呢？
你都沒有電話號碼
我是沒有號碼，不過我有真理
你有什麽真理？
這個就是真理
他們還有電話號碼，找兩個來問
電話號碼？
不說就看清楚
看！看清楚沒有？
不看，看清楚吧
看！看清楚沒有？
看清楚沒有？
不要…
我求求你，不要這樣
媽呀
電話號碼？
我忘記了，我真的忘記了
等一下
你停手吧
我求求你們不要這樣對我
不要這樣對我，我什麽都願意做
我什麽都願意做
你是否什麽都願意做？
是啊，我什麽都願意做
只要你們不要再這樣對我
我什麽都願意做
放過我吧
好吧
你不是說過什麽都願意做嗎？
是…
吵什麽？
起身啊
電話號碼？
我不知道啊
不知道，遲說不如早點說吧
好像是…二六八五七九
黃大仙警局，餵…
去死
臭小子，你膽敢騙我們
去死吧
你膽敢騙我
幹什麽？
坐開點
又要捉我出去啊？
又要我看你那話兒
那麽小，有什麽好看？
給我看吧
妳想做什麽？
你不是要我看嗎？
來吧，快點，我喜歡看啊
放手啊
你做什麽啊？你要看他那話兒
神經病
那我就看你的，來吧
這條是花蛇
來吧，個個都那麽小
四位看來都一樣小
她瘋了，走吧
她神經病的
洗幹凈她們
不要啊…
轉過去
好看嗎？蹲下
來
下一個
看什麽？坐好，蹲下點
這一只啊
下一個
有什麽不便的地方，請見諒
沒問題，沒問題
請
去你媽
剛才真的不好意思
便宜一點，三千，三千元
來
看啊！
轉身，轉身，快點
轉身啊，聽到嗎？
舉高手…
跳，跳高點
阿荃…
姐姐…
跳，快點，快點，跳快點
阿荃…
跳啊
阿荃…
姐姐…
跳啊，跳快點…
放開她
你們給我聽著
如果不交出電話號碼
我就要你們像她一樣
阿荃
姐姐
正衰人
我早說要將電話號碼記著
你們又不相信
就算他們用什麽辦法
都對付不了我
難道這小子有電話號碼不想說
幹什麽？
我有事要告訴你
坐在地上寫字的小子，他有號碼的
不過記在腦裏，不肯說出來
得了
給我一個機會，帶我出市區吧
電話號碼？
不知道
不知道？
說不說？你醒目的就快點講
我知道都不會說
難道你會強奸我嗎？
大種，大種啊
祝你生辰快樂…
大佬，生辰快樂…
祝你生辰快樂…
大種…
走開…
大種…
阿荃…
鬼頭仔
鬼頭仔，去死
大種就是給你害死的，你知道嗎？
不要打
不要打我
現在大佬死了，我們怎樣好？
現在這種環境，蛇無頭不行
我們要選一個新大佬出來
否則就不成
我不知道你們怎樣想
我就想選大白鯊做我們大佬
你們有何意見？
這樣，雖然他年紀是最大
但是我跟大佬最長時間
誰人做大佬都不是問題
最要緊的就是處置好那班人蛇
毒蛇…
我走了
毒蛇，你要走嗎？帶我一起走吧
帶我一起走吧
求求你
帶我們一起走吧…
好，帶你們一起走也可以
不過你們要聽我的說話
好，怎樣做？
你們聽著
我們首先要想辦法對付那班蛇頭
帶我一起走，求求你
那班蛇沒有號碼又沒有地址
還有每日都要吃飯
不可以玩又不可以賣
留下來幹什麽？
你放心，那班人蛇沒有問題
最緊要是那條毒蛇
他常常阻礙我們，一定要殺了他
找個機會殺了他
你去吧，我不想那麽快死
他身上有個炸彈
那也要想個辦法
大家聽著
我們首先將網放在這裏
跟著就引他們進來
他們進來之後就綁起和吊起他們
跟著我們就拿武器打他們
大家明白了嗎？
明白
你們誰人懂駕車？
我懂的
我懂開車的
你過去看著
外面很平靜
那怎麽樣？
找只船把他們載出去然後掉下海
那不可行的
那可以怎樣？難道養他們一世
著火，著火
快點去救火吧
不要打了，先吊起他們
放我們下來
拿兩個漏鬥
是
有剪刀
先剪了他們的頭發再說
不要啊
不要動
不要亂動
不要
叫你不要動
放我們下來
不要
不要動
不要剪啊
給我一件好些
這件吧
去死吧
才仔
停在那兒？
那邊吧
長腳趾
謝謝
有衣服穿了
檢查車子
辦妥了
帶他們到那邊
走
走快點
我是人渣…
合身嗎？
很合身
你們換好了就叫他們換
讓我們來，你們去換衣服
叫呀！
去死，叫，大聲點…
去死吧
抓他們過來
抓他們過去
走啊…過去…
不要動
不要動…
發你的財財，發下你的財財財…
辦妥了
他們都有今天
還有一個呢？
身分證
這只手表怎樣處置？
你戴著它
你住在那裏？
石硤尾
去尖沙嘴怎樣行？
坐地下鐵
幾多錢？
兩元
一元五毫，記著了
好萊塢戲院在那裏？
旺角 旺角
這張給你
不要這麽老土，再打開點
不要全扣上，打開些
你也是啊
是這裏嗎？
是啊
你們還記得我嗎？
那個肥仔
你們醒目的話就跟我回帳篷
否則你們每個都有麻煩
趴下
發你的財財，發下你的財財財…
唱啊，唱啊
發你的財財，發下你的財財財…
警察，有警察
怎麽辦？
鎮定一點
唱呀，唱呀，繼續唱，不要停
發你的財，發下你的財財財…
鎮定點，不要怕
AK213
記著這號碼
發你的財，發下你的財財財…
有三條蛇？
真的
真的嗎？沙展
什麽事？
有蛇
餵，等一等
身分證？
得了
走啊，上車，回警局先再說
你兩個去那邊看看
我們是香港人，不是蛇
不要吵，回警局先再說
身分證？有沒有身分證？
有
你呢？
有就快點拿出來，快點
不要阻著，落車先再說…
你住在那兒？
鉆…石山
鉆石山？
餵，不要吵
讓他們走
開車
謝謝，同誌
不要走，停車
不要走
都是我不好，我的錯
快點call總部
總部…有一輛青色小巴
BC9542，裏面有人蛇，Over
快點
警察追著我們了，開快點
不要走…站著…
那一邊
全都給我捉著
不要走啊，站著
放開我…給我走啊
走啊…
上車
到那邊看看
走吧
有警察
過去
阿伯，請問鉆石山在那兒？
就在前面轉右
謝謝
阿嬸，請問鉆石山怎樣去？
直上就是了
謝謝
老伯，我想請問你鉆石山在那兒
這裏就是鉆石山
這裏？
是啊，這裏就是了
這裏不是鉆石山…
這裏不是…這裏不是鉆石山…